rutura frágil - traduzione in
Diclib.com
Dizionario in linea

rutura frágil - traduzione in

Frágil

fractura         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DA WIKIMEDIA
Fractura; Rutura
трещина (в породе)
fratura         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DA WIKIMEDIA
Fractura; Rutura
{f}
- трещина; излом;
- структура излома; поверхность излома
rutura frágil      
хрупкий излом

Definizione

fratura
sf (lat fractura)
1 Ato ou efeito de fraturar.
2 Solução de continuidade que se apresenta como conseqüência desse ato.
3 Cir Quebra ou ruptura de um osso ou de uma cartilagem dura.
4 Miner Superfície obtida pela ruptura de um mineral em sentido diferente do da clivagem
F. articular: fratura da superfície articular de um osso
F
atrófica: fratura patológica resultante de atrofia do osso
F. cominutiva: aquela em que o osso está lascado ou esmagado
F. capilar: fissura de osso
F. completa: aquela em que o osso está partido por completo transversalmente
F. complicada: aquela com lesões nas regiões adjacentes
F. composta: fratura exposta
F. concoidal, Geol: fratura cuja superfície tem elevações ou depressões algo semelhantes na forma à superfície interna de uma concha bivalve
F. de cisalhamento, Geol: fratura produzida em rochas por cisalhamento
F. direta: fratura no próprio ponto do impacto causador
F. dupla: fratura de osso em dois lugares
F. espontânea: a que não é causada por violência, mas por fragilidade do osso devida a doença ou outra causa
F. exposta: fratura de osso associada com lacerações de tecido mole através do qual comumente ressaem fragmentos de osso
F. incompleta: fratura em que o osso não está completamente separado em segmentos
F. indireta: a que resulta de violência exterior em ponto diferente daquele em que é produzida
F. múltipla: a que apresenta duas ou mais linhas de fratura, sem comunicação, no mesmo osso
F. patológica: fratura espontânea devida a um amolecimento do osso por doença
F. secundária: fratura patológica
F. simples: fratura não exposta, com uma única solução de continuidade.

Wikipedia

Fragilidade

A fragilidade é a qualidade dos objetos e materiais de perder seu estado original com facilidade. Ainda que tecnicamente a fragilidade se defina mais propriamente como a capacidade de um material de fraturar-se com pouca deformação. Pelo contrário, os materiais dúcteis ou tenazes se rompem após sofrer perceptíveis deformações, geralmente do tipo deformações plásticas. A fragilidade, ao contrário da tenacidade, tem a peculiaridade de absorver relativamente pouca energia, diferentemente da ruptura dúctil.

A energia absorvida por unidade de volume é dada por:

d E d e f d V = 1 2 i , j σ i j ε i j {\displaystyle {\frac {dE_{def}}{dV}}={\frac {1}{2}}\sum _{i,j}\sigma _{ij}\varepsilon _{ij}}

Se um material se rompe praticamente sem deformação as componentes do tensor deformação ε i j {\displaystyle \varepsilon _{ij}\;} resultam pequenas e a soma anterior resulta em uma quantidade relativamente pequena.

A fragilidade de um material também se relaciona com a velocidade de propagação ou crescimento de rachaduras através de seu corpo. Isto significa um alto risco de fratura súbita dos materiais com estas características uma vez submetidos a esforços. Ao contrário, os materiais tenazes são aqueles que são capazes de deter o avanço de rachaduras.

Exemplos típicos de materiais frágeis são os vidros comuns (como os das janelas, por exemplo), alguns minerais cristalinos, os materiais cerâmicos e alguns polímeros como o polimetilmetacrilato (PMMA), o poliestireno (PS), ou o poliácido láctico (PLA), entre outros. É importante mencionar que o tipo de ruptura que oferece um material (frágil ou dúctil) depende da temperatura. Assim enquanto alguns materiais como os plásticos (polietileno, polipropileno e outros termoplásticos) que muitas vezes sofrem rupturas dúcteis à temperatura ambiente, abaixo de sua temperatura de transição vítrea sofrem rupturas frágeis.